فراموش کردم
اعضای انجمن(238) مقررات انجمنهای صفحه اصلی مقررات خاص انجمن موسيقي ارتباط با مدیر انجمن نظرات انجمن
جستجوی انجمن
عناوین پر بازدید ماه
مدیریت انجمن:

محمد.حسینی

یاشین مسعود (yashin )    

آهنگ غمگین یاندیم از ابراهیم ارکال با ترجمه فارسی

درج شده در تاریخ ۹۰/۱۰/۲۱ ساعت 23:47     بازدید: 4789 نفر 0 می‌پسندم  
 

 


Yandım bir güzelin hasretinden cayır cayır

سوختم از اشتیاق به دبدار معشوقه ام با گذشت هر لحظه


Yandım yollarını gözlemekten gelmez hayır

سوختم از چشم به راه بودن بی فایده

 

Yandım durmasını, bakmasını, kızmasını beklemekten

از امیدوار بودن به دیدن، بیدار شدن، نگاه کردن و عصبانی شدن اش

 

Yandım çok yandım

سوختم خیلی(از ته دل ) سوختم

 

Yandım ellerini, gözlerini, sözlerini özlemekten

سوختم از اشتیاق به لمس دستاش ،دیدن چشماش وشنیدن حرفاش

 

Yandım çok yandım

سوختم خیلی(از ته دل ) سوختم

 

Ben bu hasretlerde yaşayamamki

من از زندگانی با این حسرت

 

Ben bu özlemlerde dayanamamki

من از سرپا بودن با این امید

 

Yandım onsuzluktan

سوختم از بدون او بودن

 

دانلود آهنگ

لینک مستقیم

لینک غیر مستقیم

 

 

*ساناز*(wreath )
۹۰/۱۰/۲۳ - 21:32
mersi
kheili khub bud
:)=Dchox=Dchox
یاشین مسعود(yashin )
۹۰/۱۰/۲۳ - 21:48
ممنون از نظرتون:D:)
آقا سجاد(engineer-sajjad )
۹۰/۱۰/۲۳ - 21:56
آهنگهای آرکال خیلی قشنگن
فکر کنم همه گوش میدن
آقا سجاد(engineer-sajjad )
۹۰/۱۰/۲۳ - 21:56
%%-@};-%%-@};-=Dchox


لوگین شوید تا بتوانید نظر درج کنید. اگر ثبت نام نکرده اید. ثبت نام کنید تا بتوانید لوگین شوید و علاوه بر آن شما نیز بتوانید مطالب خودتان را در سایت قرار دهید.
فراموش کردم
4 کتاب در یک کتاب - کتاب کالبد شکافی آرایه های ادبی نوشته حسین فرجی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی ماها بدعت گر ، این سینه چاکان چه می گویند؟ +تصاویرآموزش شیرینی پزی کیک پزی و پخت نان شیرینی به زبان فارسیارزو دارم شبی عاشق شویطلوع آخر....خدمات دندانسازی برای خانواده و اعضای سایت با 25% تخفیف (با تعیین وقت قبلی)چرا " قم " از حضور هاشمی استقبال کرد؟سیل در سراسیاب میانه فعالیت "دبیر سایبری میانه" ارتباطی به اهالی سایبری و مطبوعاتی میانه نداردغــم که نوشتن ندارد .......
کاربران آنلاین
فرجاد off dragon مهدی علیزاده* اشکیان شهروزی __Unique__ ایدین تبریزی حسام سامان Sokot_Reza74 تبریزی1994 حسین پهلوانی علی میکائیلی iNvOk3*FoR*D3aD میثم موسوی حسین... پور ا*حمدی ..l0l_-lil .A-F...l0l_-lil جباری1 محمد...* سن سیزلمیشم... او خواهد آمد... Kiyanush Rostami مهدی مددی دنیا غفوری ابر سفید شنو 030 شیوا موسوی AmirBiber-Jizzlove علیرضا حیدری مسافرخسته فرزاد 67 اینترنت و کامپیوتر صفرویک آتروپات اقدم مهتاب خانم Hadibarari وفامنش فرزاد علیزاده فالکائو AacHy pEaRL زهرا امیری فرهاد .... سایلنت اساسنز آبی ترین یکتاپرست اریایی ام در قلمرو کوروش سارا هراتی هومن صنعت جو l0l_-lil .A-F...l0l_-lil.... امیر پوراسد - خسرو - مجید گروسی تایتانیک *فراز* جواد براری(تنها) خوشگلم ____rEjecT____ Neyzar.Selo ترنسسسسسسسسس shahin arya یونس دهقانی نیما کیان عارف 60 میلاد نصیری ارباطی حائری فرنود نامداری یوردوم.آذربایجان bloody_love_of_wind_runner الف . ر مهران اذر پیرا سیامک هاشمی دادرس الیاسی LOVEبه یادتم عزیزمLOVE داودسعادتی جوجه نوک طلایی ساری کوینک السا** man ya you رفیق تنهای ها فریاد ایرانی. حسین رحمانی

مسئولیت کلیه مطالب به عهده نویسندگان و ارسال کنندگان آن است