فراموش کردم
اعضای انجمن(402) مقررات انجمنهای صفحه اصلی مقررات خاص انجمن موسيقي ارتباط با مدیر انجمن نظرات انجمن
جستجوی انجمن
عناوین پر بازدید ماه
یاشین مسعود (yashin )    

آهنگ غمگین یاندیم از ابراهیم ارکال با ترجمه فارسی

درج شده در تاریخ ۹۰/۱۰/۲۱ ساعت 23:47 بازدید کل: 6879 بازدید امروز: 2 0 می‌پسندم  
 

 


Yandım bir güzelin hasretinden cayır cayır

سوختم از اشتیاق به دبدار معشوقه ام با گذشت هر لحظه


Yandım yollarını gözlemekten gelmez hayır

سوختم از چشم به راه بودن بی فایده

 

Yandım durmasını , bakmasını , kızmasını beklemekten

از امیدوار بودن به دیدن ، بیدار شدن ، نگاه کردن و عصبانی شدن اش

 

Yandım çok yandım

سوختم خیلی ( از ته دل ) سوختم

 

Yandım ellerini , gözlerini , sözlerini özlemekten

سوختم از اشتیاق به لمس دستاش ، دیدن چشماش وشنیدن حرفاش

 

Yandım çok yandım

سوختم خیلی ( از ته دل ) سوختم

 

Ben bu hasretlerde yaşayamamki

من از زندگانی با این حسرت

 

Ben bu özlemlerde dayanamamki

من از سرپا بودن با این امید

 

Yandım onsuzluktan

سوختم از بدون او بودن

 

دانلود آهنگ

لینک مستقیم

لینک غیر مستقیم

 

 

تاریخ آخرین ویرایش مطلب: تاریخ آخرین ویرایش: ۹۰/۱۱/۰۱ - ۱۸:۳۹

1
1


لوگین شوید تا بتوانید نظر درج کنید. اگر ثبت نام نکرده اید. ثبت نام کنید تا بتوانید لوگین شوید و علاوه بر آن شما نیز بتوانید مطالب خودتان را در سایت قرار دهید.
فراموش کردم
جعل و پخش پیام در سایت میانالی و حکایت عمرو عاص چگونگی درج آگهی در سایت و قسمت تبلیغات نصب دوربین مدار بسته و برقکاری ساختمان استعلام نرخ بیمه عمر وسرمایه گذاری بیمه ملت .-«آغوشتــ بماند برای زندگیِِِ پس از مرگــ»-. صنایع تولیدی درب و پنجره آلومینیوم دوجداره بدون میلگرد سیلور ترجمه رسمی کلیه اسناد و مدارک با تأیید وزارت خارجه و وزارت دادگستری در اسرع وقت بازآ * شعر از امیر(ساعی) مژده به همشهریان(جناب آقای دکتر سیدصدری-جراح ومتخصص ارتوپدی) یه لحظه وقتتونو میگیرم